Blog

Apr 15, 2023

Krönung von König Karl III.: Großbritannien bereitet sich auf die Krönung von König Karl III. vor

Die königliche Zeremonie am Samstag, die erste seit 70 Jahren, soll das zeigen

Die königliche Zeremonie am Samstag, die erste seit 70 Jahren, soll die Stabilität Großbritanniens zeigen, auch wenn viele im Land der Krönung mit Gleichgültigkeit begegnet sind.

Verfolgen Sie unsere Live-Updates zur Krönung von König Charles.

Peter Robins

LONDON – Großbritannien trifft seine letzten Vorbereitungen für eine Zeremonie und Feier, die seit Jahrzehnten geplant und neu geplant wird: die Krönung von König Karl III. am Samstag.

Der Krönungsgottesdienst und die ihn umgebenden Ereignisse sind ein Ritual, das sowohl uralt als auch fürs Fernsehen gemacht ist und die Aufmerksamkeit der Welt auf sich ziehen wird, im Namen einer königlichen Familie, die einen manchmal schwierigen Übergang von der imperialen Macht zur Weltberühmtheit durchgemacht hat.

Im engeren politischen Sinne ändert sich nicht viel: Charles wurde unmittelbar nach dem Tod seiner Mutter, Königin Elizabeth II., im vergangenen Jahr britisches Staatsoberhaupt. Aber all die Federn und der ganze Prunk sind ein entscheidender Test für die Fähigkeit des neuen Königs, die Mystik aufrechtzuerhalten, der Elizabeth über 70 Jahre lang treu geblieben ist – und eine Chance, für die Solidität eines Landes zu werben, das in den letzten Jahren alles andere als vorhersehbar wirkte.

Auch das britische Gastgewerbe rechnet mit einer riesigen Party. Das Feiertagswochenende mit Straßenfesten und einem Galakonzert dauert drei Tage. Manche Kater können länger anhalten.

Wer in den USA mitfährt, die mindestens fünf Zeitzonen hinter London liegen, muss früh aufstehen. Der Livestream am Samstag beginnt um 5 Uhr Eastern Time, die Prozession beginnt um 5:20 Uhr. Der Krönungsgottesdienst in der Westminster Abbey in London beginnt um 6 Uhr und die zweite Prozession gegen 8 Uhr. Die Veranstaltungen enden mit einer sechsminütigen Veranstaltung Überflug um 9:30 Uhr

Journalisten der New York Times in Großbritannien und darüber hinaus berichten über die Krönung und ihre Auswirkungen. Kommen Sie den ganzen Tag über vorbei, um mehr über das Ereignis und seine Bedeutung für die Briten und die Welt zu erfahren und um zu erfahren, wie Sie die Entwicklungen des Wochenendes verfolgen können.

Hier einige Highlights:

Die Feierlichkeiten werden über das Wochenende bis in den Montag hinein andauern, der in Großbritannien ein gesetzlicher Feiertag ist. Hier finden Sie einen Veranstaltungsplan und einen Blick auf die Gästeliste.

Nach Jahren familiärer Spannungen wird Prinz Harry allein an der Krönung seines Vaters teilnehmen. Harrys Frau Meghan, die Herzogin von Sussex, bleibt mit den Kindern des Paares, Prinz Archie, der am Samstag vier Jahre alt wird, und Prinzessin Lilibet, 1, zu Hause in Kalifornien.

Während Charles am Samstag offensichtlich im Mittelpunkt steht, wird die Zeremonie auch ein Triumph der Imageveränderung für Camilla sein, seine Frau, die jahrelang in den britischen Nachrichtenmedien verunglimpft wurde, nun aber kurz davor steht, zur Königin gekrönt zu werden.

Der Krönungsstuhl, der seit Hunderten von Jahren genutzt wird, wurde vor der Zeremonie am Samstag einer Restaurierung unterzogen.

Daniel Victor

Die Hauptveranstaltungen am Samstag beginnen am späten Vormittag in London, sodass Amerikaner, die mitmachen möchten, sehr früh aufstehen müssen.

Ein Livestream, der von der New York Times übertragen wird, soll um 10 Uhr in London bzw. um 5 Uhr Eastern Time in den Vereinigten Staaten beginnen. Die Prozession soll um 5:20 Uhr Eastern Time beginnen.

Der Krönungsgottesdienst in der Westminster Abbey in London beginnt um 6 Uhr Eastern Time und die zweite Prozession gegen 8 Uhr. Die Veranstaltungen enden mit einem sechsminütigen Überflug um 9:30 Uhr

Die Feierlichkeiten werden jedoch über das Wochenende bis in den Montag hinein andauern, der in Großbritannien ein gesetzlicher Feiertag ist. Hier finden Sie einen Veranstaltungsplan.

Megan Specia

Eine Gruppe Londoner Kinder, die sich an diesem Wochenende auf die Krönung vorbereiteten, feierte am Freitag in ihrer Schule besondere Feierlichkeiten, als die First Lady Jill Biden und Akshata Murty, die Frau des britischen Premierministers Rishi Sunak, in ihre Klassenzimmer kamen.

Die Gäste saßen unter den Schülern und lobten einige junge Musiker nach einer Streichinstrumentenaufführung von „Lovely“ von Billie Eilish.

„Es war unglaublich“, sagte Dr. Biden und fügte hinzu: „Vielen Dank, dass Sie Ihr Talent mit uns teilen.“

„Bei Ihnen sah es so einfach aus“, sagte Frau Murty.

Der Auftritt an der Charles Dickens Primary School im Londoner Stadtteil Borough war nur eine von mehreren Veranstaltungen am Freitag im Zusammenhang mit Themen, die für Dr. Biden seit langem Priorität haben.

Präsident Biden wird an diesem Wochenende nicht an der Krönung von König Charles III. teilnehmen, aber die First Lady kam am Donnerstagabend mit einer ihrer Enkelinnen, Finnegan Biden, in London an. Das Paar verbrachte den Freitag damit, Kinder und Veteranen zu besuchen.

Die Sonne schien, als Dr. Biden und Frau Murty am Freitagnachmittag in der Schule ankamen und sich in der Cafeteria mit Kindern trafen, die zu Ehren der Krönung goldene Papierkronen trugen.

Dr. Biden saß an einem Tisch zwischen einigen Schülern, die kleine, in ordentliche Dreiecke geschnittene Sandwiches aßen, und erzählte einer der Lehrerinnen von ihrer eigenen Rolle als Erzieherin. Dr. Biden ist seit über 30 Jahren als Klassenlehrer tätig und ist derzeit Professor für Englisch am Northern Virginia Community College.

„Freust du dich auf morgen?“ sie fragte ein Mädchen, das begeistert mit dem Kopf nickte. „Und wie war dein Mittagessen? Magst du das Krönungssandwich?“

Früher am Tag war Dr. Biden im Regen im Büro des Premierministers in der Downing Street 10 zu einem privaten Treffen mit Frau Murty angekommen, die die First Lady mit einer Umarmung und einem Kuss auf jede Wange begrüßte. Es war das erste Mal, dass sich die beiden trafen, und es war der Auftakt für ein Wochenende voller öffentlicher Auftritte für Dr. Biden.

Nach einem privaten Treffen trafen sich Dr. Biden und Frau Murty mit Jane Hartley, der US-Botschafterin in Großbritannien, und Johnny Mercer, dem britischen Minister für Veteranenangelegenheiten, zu einer Boxdemonstration von Veteranen, die an The Fighting Chance, einer in London ansässigen Organisation, beteiligt sind bietet Boxtraining und Beschäftigungsunterstützung für Veteranen.

Unter einem glitzernden Kronleuchter in einem Tagungsraum in der Downing Street Nr. 10 kämpfte eine Gruppe der Organisation in Boxhandschuhen unter Porträts von Heinrich VIII., Shakespeare und Ada Lovelace.

Eine der Frauen, die an der Boxdemonstration teilnahm und Schläge auf die Handschuhe ihres Sparringspartners ausführte, war Maurillia Simpson, eine Veteranin und Goldmedaillengewinnerin bei den Invictus Games. Sie ist auch Rollstuhlfahrerin, nachdem sie sich beim Training für den Einsatz in Afghanistan ihr linkes Bein verletzt hat.

Zuvor hatte sie drei Touren im Irak unternommen. Dr. Biden umarmte sie und sowohl sie als auch Frau Murty dankten ihr wiederholt für ihren Dienst.

Saskia Solomon

Das Läuten von Glocken zur Ankündigung königlicher und militärischer Ereignisse hat in Großbritannien eine jahrhundertealte Tradition, doch die tausenden Kirchen des Landes standen bis vor Kurzem bei der Krönung von König Charles vor einem Problem: Ein Mangel an Glockenläutern hatte viele Glockentürme in „stille Türme“ verwandelt. "

Das Problem war so eklatant, dass der Central Council for Bell Ringers im Oktober eine „Ring for the King“-Kampagne startete, um 8.000 neue Rekruten zu gewinnen. Willkommen seien alle Altersgruppen, hieß es, Vorkenntnisse seien nicht erforderlich und die Gelegenheit werde als „praktische Übung für Körper, Geist und Seele“ angepriesen.

Der Appell zog zunächst nur wenige Rekruten an, gewann jedoch an Bedeutung, als die britischen Nachrichtenmedien Anfang März auf das Thema aufmerksam machten. Laut Simon Linford, dem Präsidenten des Rates, hätten sich bis April schätzungsweise 5.000 bis 10.000 Menschen gemeldet.

„Es ist fantastisch“, sagte er kürzlich in einem Interview. „Es gibt einen Ort, der 14 neue Klingeltöne ausbildet.“

Dennoch befürchteten viele immer noch, dass der Aufwand zu gering und zu spät sei: Es bestand die Sorge, dass die Rekruten nicht rechtzeitig zur Krönung das erforderliche Leistungsniveau erreichen würden.

„Es dauert sehr lange, sich diese Fertigkeit anzueignen“, sagte Stephen Jakeman, der Turmkapitän von St. John at Hackney, einer Kirche im Osten Londons, während einer kürzlichen Übungseinheit, an der die Teilnehmer im Alter von 14 bis 86 Jahren teilnahmen . „Es handelt sich nicht um eine ‚Plug-and-Play‘-Technologie.“

Herr Jakeman, 66, ruft seit fünf Jahrzehnten an und hat im Laufe der Jahre ähnliche Rekrutierungskampagnen erlebt – die letzte im Jahr 2018, anlässlich des 100. Jahrestages des Endes des Ersten Weltkriegs. „Auf diese hoffen wir wirklich.“ Das sind hinfällige Erfolge, denn sie sind die schnellen Erfolge“, sagte er. „Man kann sie einfach abstauben und los geht’s.“

Für die Neuankömmlinge war die Aussicht, bei der Krönung einzuläuten, aufregend. Andrea Szabolcsi, 42, die in der Informationstechnologie arbeitet und vor sieben Jahren aus ihrem Heimatland Ungarn nach London zog, sagte, sie habe sich angemeldet, nachdem ihr Partner im Radio davon erfahren hatte.

„In Ungarn wird alles von der Politik übernommen“, sagte sie und fügte hinzu: „Aber hier, ob es nun der Geburtstag der Königin war oder die Krönung der Königin, oder jetzt die Krönung des Königs, ich denke, es bringt die Menschen wirklich zusammen.“

Bei der Krönung werden die fortgeschritteneren Glockengeläute von St. John at Hackney ein „Peal“ erklingen lassen – ein dreistündiges, ununterbrochenes Läuten – während die weniger erfahrenen Glockenläuten ein 45-minütiges Viertelläuten erklingen lassen.

Ein hoch oben an der Glockenturmwand montierter Fernseher ermöglicht es den Glockenläutern, die Krönung live zu verfolgen und so den Zeitplan einzuhalten. Auf einem anderen Bildschirm ist zu sehen, was die Glockenläuter nicht sehen können: die oben in ihren Angeln schwingenden Glocken.

Anschließend werden ihre Namen in Gold auf einer Holztafel eingraviert und im Glockenturm zusammen mit anderen Namen zur Erinnerung an vergangene Ereignisse wie königliche Hochzeiten, Jubiläen und Beerdigungen ausgestellt.

Herr Jakeman sagte, dass die Glöckner den Anlass optimal nutzen und hoffentlich Schwung für die Zukunft schaffen wollten. „Das haben wir als Nation immer getan“, sagte er. „Die Glocken haben in guten wie in schlechten Zeiten geläutet – und dies ist eine gute Zeit.“

„Wir werden nicht nur am 6. Mai anrufen“, fügte er hinzu. „Wir werden das ganze Wochenende und darüber hinaus klingeln.“

Chevaz Clarke

Normalerweise lässt der Monarch für die Krönung einen neuen Handschuh- und Schwertgürtel anfertigen, aber König Karl III. weicht von der Tradition ab und verwendet diejenigen wieder, die sein Großvater, König Georg VI., vor 86 Jahren trug.

Michael M. Grynbaum

Max Foster, der CNN-Moderator und königliche Korrespondent, dachte neulich über die Beharrlichkeit einiger seiner britischen Landsleute nach, dass die Krönung von König Charles III. am Samstag einfach keine große Sache sei.

„Das hat sich in meiner Erinnerung eingeprägt“, sagte Herr Foster, während er in einem gläsernen Konferenzraum im Londoner Hauptquartier von CNN zurücklehnte. „Als Prinz George geboren wurde, gab es eine Kamera – das war eigentlich in den Anfängen des Streamings –, eine der Zeitungen richtete eine Kamera auf die Tür des Krankenhauses und es wurde eine Woche lang live übertragen.“

Er stoppte.

„Es war der meistgesehene Videostream, den sie je hatten. Und das sind Briten, die zusehen, wie sich eine Tür öffnet. Und während man rausgeht und ihnen Fragen über Prinz George stellt, sind sie ‚nicht‘ interessiert.“

Mr. Foster, der zugab, dass selbst er skeptisch gewesen war, als seine CNN-Vorgesetzten ihm zum ersten Mal den königlichen Posten zuwiesen, lächelte. Seitdem ist er viel mit den Windsors gereist und hat ein seltenes Interview mit der pressescheuen Camilla geführt, die damals Herzogin von Cornwall war.

„Das Publikum“, sagte Herr Foster, „ist immer da.“

Er hat ein Argument. Im Jahr 2018 verfolgten 29,2 Millionen Amerikaner die Hochzeit von Prinz Harry und Meghan Markle live – im Vergleich zu den 23 Millionen, die 2011 die Hochzeit von Prinz William und Catherine, der heutigen Prinzessin von Wales, verfolgten Online-Streaming-Dienste.) Dutzende Millionen weitere Menschen auf der ganzen Welt schalteten ein und ließen sich von einer unwiderstehlichen königlichen Mischung aus jahrhundertealter Tradition und kitschiger Seifenoper verführen.

Tatsächlich schien das Drama der britischen Royals schon lange fürs Fernsehen geeignet zu sein, seit Königin Elizabeth II. 1953 BBC-Kameras einsetzte, um ihre eigene Krönung zu einem globalen Ereignis zu machen. „Ihr ganzes Imperium war im Niedergang begriffen und sie hat es mithilfe der Medien neu erfunden“, bemerkte Herr Foster. „Sie blieb relevant, indem sie Kameras einlud.“

In einer zunehmend fragmentierten Medienlandschaft gibt es nur noch wenige Massenveranstaltungen. Die Zuschauerzahl für Preisverleihungen wie die Oscars und Grammys ist stark zurückgegangen. Das Ansehen von Terminen wurde größtenteils von On-Demand-Programmen übernommen, mit gelegentlichen Ausnahmen bei großen Sportveranstaltungen und spoilerempfindlichen Wasserkühler-Dramen.

Daher ist die Krönung eines britischen Königs eines der letzten Live-Spektakel, das polarisierte Massen zu einem kollektiven Erlebnis vereinen kann: Fernsehen als Herd. Und die großen Netzwerke haben entsprechend geplant.

Amerikanische Sender haben ihre besten Morgenshow-Talente aus New York eingeflogen: Savannah Guthrie moderiert für NBC und Michael Strahan für ABC. CBS schickt seine „Saturday Morning“-Co-Moderatoren und rühmt sich mit Tina Brown als königliche Analystin am Set.

Fox News nutzt einige Unternehmenssynergien von Murdoch und bringt die Moderatoren Martha MacCallum und Ainsley Earhardt mit dem britischen Star Piers Morgan zusammen. Auf CNN wird Herr Foster zusammen mit Christiane Amanpour und Anderson Cooper das Verfahren erzählen. (Für New Yorker, die lokale Persönlichkeiten bevorzugen, moderiert der NY1-Moderator Jamie Stelter aus London für Spectrum News.) Britische Sender wie die BBC und Sky planen eine ununterbrochene Berichterstattung.

Die amerikanischen Sendungen gehen um 5 Uhr morgens Eastern Time live, wobei eine beträchtliche Zuschauerzahl erwartet wird.

Bei Großveranstaltungen ist es üblich, dass Netzwerke auf der ganzen Welt größtenteils dieselben Ton- und Bildsequenzen ausstrahlen, die von einem zentralen Übertragungskanal ausgehen. Alle Unterscheidungen werden durch On-Air-Analysen, Feature-Segmente (erwarten Sie viele Interviews mit Zuschauern im Union-Jack-Gewand auf der Straße) und vielleicht durch die Frage, welche Moderatoren sich am witzigsten über Krönungsquiche unterhalten, getroffen.

Herr Foster nannte die Krönung sowohl „eine gewaltige Show“ als auch „eine Markenbildungsübung“. Doch als er sich auf den Weg zum Buckingham Palace vorbereitete, wo Beamte Journalisten darüber informierten, was sie am Samstag erwartet, berücksichtigte er die tieferen Bedeutungen, die ein königliches Ereignis in der Bevölkerung hervorrufen kann.

„Die Monarchie ist in vielerlei Hinsicht ein Spiegelbild von uns“, sagte er. „Wir beurteilen es als Familie und verorten es selbst in unseren Familien. Ich glaube, da gibt es irgendwo einen Spiegel, weshalb wir uns damit verbinden.“

Chevaz Clarke

Hier ist ein Blick auf den kaiserlichen Mantel, den König Karl III. morgen tragen wird. Er wird der fünfte Monarch sein, der den Mantel während einer Krönungszeremonie trägt.

Elizabeth Povoledo

Bei der Krönung von König Karl III. am Samstag wird es ein Prozessionskreuz geben, das angeblich zwei Teile des Kreuzes enthält, an dem Jesus gekreuzigt wurde. Papst Franziskus hat die Stücke kürzlich dem neuen britischen Monarchen übergeben.

Diese „Fragmente der Reliquie des Wahren Kreuzes“ seien vom Vatikan Anfang April „als ökumenische Geste“ gespendet worden, sagte der Sprecher des Vatikans, Matteo Bruni, in einer Erklärung.

Die Stücke befanden sich unter Glas in der Mitte eines Kreuzes, das Charles als Prinz von Wales anlässlich des 100. Jahrestages der Kirche in Wales, die sich 1920 von der Church of England abspaltete, in Auftrag geben ließ.

Von den vielen christlichen Relikten, die im Laufe der Jahrhunderte verehrt wurden, gehörte das Wahre Kreuz zu den wichtigsten. Die ersten historischen Hinweise darauf stammen aus dem vierten Jahrhundert, und die Verehrung der Reliquie wuchs im Laufe der Jahrhunderte – ebenso wie die Zahl der Fragmente, die angeblich vom Kreuz stammten. Der Theologe Johannes Calvin schrieb 1543 in einer Abhandlung: „Wenn wir alle diese in verschiedenen Teilen ausgestellten Teile des Wahren Kreuzes sammeln würden, würden sie eine ganze Schiffsladung bilden.“

Die Geschichte des Wahren Kreuzes sei kompliziert, sagte Chiara Mercuri, eine Historikerin, die ein Buch über die Reliquie geschrieben hat.

Die Legende, dass Helena, die Mutter des römischen Kaisers Konstantin, der im Jahr 313 das Christentum entkriminalisierte, Teile des Kreuzes aus dem Heiligen Land mitbrachte, wurde in die Bemühungen der römisch-katholischen Kirche verwickelt, christlichen Herrschern politische Legitimität zu verleihen. Karl der Große, der erste Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, suchte nach Reliquien des Kreuzes für seinen Dom in Aachen (und, wie es heißt, nach einem Talisman-Amulett, das er um den Hals trug, obwohl auch das eine Legende sein könnte).

„Es entwickelte sich die Idee, dass das Kreuz ein Relikt sei, das mit politischer und religiöser Macht verbunden sei“, sagte Professor Mercuri.

Es sei für europäische Herrscher üblich geworden, den amtierenden Papst um Fragmente des Kreuzes zu bitten, das der Heilige Stuhl an mehreren Orten in Rom verwahrte, darunter in der Sancta Sanctorum, einer privaten päpstlichen Kapelle, in der verehrte Reliquien aufbewahrt wurden, sagte Professor Mercuri, der lehrt an einem theologischen Institut in Assisi.

Der Vatikan teilte nicht mit, woher die Fragmente stammten, die König Karl übergeben wurden.

Nach der Krönung wird das Prozessionskreuz – dessen Herstellung laut seinem Erbauer, dem Silberschmied Michael Lloyd, mehr als „267.000 Hammerschläge“ erforderte – „zwischen der anglikanischen und der katholischen Kirche in Wales geteilt“, teilte die Kirche in Wales weiter mit seine Website.

Eine walisische Inschrift auf der Rückseite des Kreuzes lautet: „Sei fröhlich. Behalte den Glauben. Tue die kleinen Dinge“ aus der letzten Predigt des Heiligen David, dem Schutzpatron von Wales.

Andrew Head

Überall im Zentrum Londons sind an vielen Straßenecken Hommagen an die königliche Familie zu sehen, von Fotografien in Cafés bis hin zu riesigen Kreidegemälden von König Karl III.

Saskia Solomon

König Karl III. war schon lange Gegenstand von Witzen von Komikern, und sie lassen sich die Gelegenheit, die die Krönung bietet, nicht entgehen, um sich noch mehr über den Monarchen lustig zu machen.

„Charles hat schon lange auf den Top-Job gewartet, also hatten wir alle viel Zeit, uns vorzubereiten“, sagte Al Murray, ein Komiker. „Er hat uns wissen lassen, wie er ist, und hatte viel Zeit, seinen Charakter auszumalen.“

Herr Murray ist einer der Autoren eines bevorstehenden West End-Musicals, das auf „Spitting Image“ basiert, einer satirischen Fernsehsendung, in der seit den 1980er Jahren Puppen zur Karikatur aktueller Kulturschaffender eingesetzt werden. Mit einer Reihe hochkarätiger Prominenter begleitet das Musical Charles in der Woche vor seiner Krönung, während er sich über „das Gefüge der Gesellschaft“ Sorgen macht und einen Knöchelmonitor der Regierung trägt, weil er als „zu wach“ gilt.

Viele haben versucht, den Humor in der Krönung wiederzufinden, aber einige gehen noch einen Schritt weiter und nutzen Lachen, um eine Debatte anzuregen. Frankie Boyle, der bekanntermaßen bissige schottische Komiker, veröffentlichte „Farewell to the Monarchy“, einen Dokumentarfilm, der als „schiefer, scharfsinniger Blick auf den Zustand der königlichen Familie“ beworben wird und für deren Auflösung plädiert, indem er die „wechselvolle Vergangenheit“ der Institution untersucht.

„Die königliche Familie ist ebenso Teil der Geschichte unseres Landes wie Dampfzüge und Völkermord“, sagt Boyle in dem Film und fügt hinzu, dass die königliche Familie zunehmend „wie Tiere in einem Zoo erscheint, der in schwere Zeiten geraten ist. Zappelig, kahlköpfig.“ , die in ihrem Marmorkäfig auf und ab gehen.

Es sind nicht nur prominente Komiker, die die Gelegenheit nutzen, sich über die Seltsamkeit des Anlasses lustig zu machen, auch viele in den sozialen Medien bringen ihre eigenen Ansichten zum Ausdruck. Peter Rugman, ein Schauspieler und Musiker, der regelmäßig komödiantische Jingles und Sketche auf Instagram postet, hat begonnen, Material zum Thema Krönung zu produzieren.

„Charles selbst ist sicherlich ein leichtes Ziel für Satire, aber ich glaube nicht, dass es wirklich um ihn geht“, sagte Herr Rugman, der sagte, dass aus dem Ereignis eine leichte Düsterkeit abzuleiten sei. „Es ist eher die gesamte Situation, die wir alle blind verfolgen. Vom Platin-Jubiläum bis zur Krönung ist es in einer Zeit, die von einer Krise der Lebenshaltungskosten geprägt ist, einfach reif für so viel Kritik.“

Der Humor kommt den Royals selbst nicht zu kurz. Der 2021 verstorbene Ehemann von Königin Elizabeth II., Prinz Philip, war berühmt für seine oft gewagten Kommentare, und selbst die Königin, die eine maßvolle Autorität vertritt, beteiligte sich gelegentlich an dem Spaß.

Sie begleitete Daniel Craig, den James-Bond-Darsteller, in einem Sketch für die Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele 2012 in London, in dem sie vorgab, aus einem Hubschrauber zu springen, und erschien in einem Video während der Platin-Jubiläumsfeierlichkeiten im letzten Jahr, in dem sie mit Paddington Tee trank Tragen.

Charles, der während seiner Zeit an der Universität Cambridge in studentischen Produktionen mitwirkte, trat vor einigen Jahren denkwürdigerweise mit einigen der führenden britischen Schauspieler in einem ausführlichen Sketch darüber auf, wie man Hamlets berühmten Satz „Sein oder Nichtsein“ am besten ausspricht.

Herr Murray sagte, wenn es um die königliche Familie und Satire gehe, „ist es ein bisschen wie der Mount Everest.“

„Weil sie da sind, muss man es tun“, sagte er. „Man kann ihnen nicht ausweichen.“

Megan Specia

Tausende zusätzliche Polizisten und Sicherheitskräfte werden auf den Straßen Londons sein, es wird kaum Toleranz für störende Proteste geben und die Behörden könnten Live-Gesichtserkennungssysteme im öffentlichen Raum einsetzen, teilte die Polizei diese Woche mit, als die britische Hauptstadt sich auf die Ausrichtung der Proteste vorbereitete Krönung von König Karl III.

Es werde „eine der größten Sicherheitsoperationen sein, die das Met seit geraumer Zeit durchgeführt hat“, sagte Ade Adelekan, stellvertretender stellvertretender Kommissar der Metropolitan Police der Stadt, Reportern bei einem Briefing am Mittwoch.

Etwa 29.000 Beamte werden während der Krönungsfeierlichkeiten bis Montag in London sein, sagte Herr Adelekan, davon allein 9.000 am Samstag, dem Tag, an dem Charles offiziell gekrönt wird.

Auch im Zentrum Londons kam es in den letzten Tagen zu einer erhöhten, sichtbaren Polizeipräsenz, da die Metropolitan Police ihren Sicherheitsplan mit dem Codenamen „Operation Golden Orb“ umsetzt. In einem geschäftigen Spezialeinsatzzentrum versammelten sich Beamte an Gruppen von Schreibtischen, während Videos von Überwachungskameras aus der ganzen Stadt einströmten.

„Unser Hauptaugenmerk liegt dabei darauf, eine sichere Krönung für alle durchzuführen“, sagte Herr Adelekan in der Einsatzzentrale und fügte hinzu, dass der Dienst mit anderen Polizeikräften in der Hauptstadt und in ganz Großbritannien zusammenarbeitet, um eine Krönung durchzuführen „Mehrschichtiger Schutzsicherheitsbetrieb.“

Er sagte, die Polizei habe aus den Feierlichkeiten zum Platin-Jubiläum von Königin Elizabeth II. zu Ehren ihrer sieben Jahrzehnte auf dem Thron im vergangenen Juni und ihrer Beerdigung im September erfahren, die beide Hunderttausende Menschen auf die Straßen der Stadt lockten.

Herr Adelekan sagte, dass die Polizei auch beabsichtige, Gesichtserkennungstechnologie einzusetzen, obwohl sie noch keine endgültige Entscheidung getroffen habe. Die Technologie ist darauf ausgelegt, Bilder von Personen in einem bestimmten Bereich – beispielsweise einem Großveranstaltungsort – zu erfassen und sie mit denen auf einer „Beobachtungsliste“ von Personen zu vergleichen, die von der Polizei oder den Gerichten gesucht werden, oder mit denen, die von den Strafverfolgungsbehörden als solche angesehen werden eine Bedrohung.

Die Polizei hat die Technologie schon früher eingesetzt, unter anderem bei Veranstaltungen wie der Beerdigung der Königin, aber Datenschutzgruppen haben sie heftig kritisiert und Gerichtsverfahren wegen ihres Einsatzes in Großbritannien angestrengt.

Da am Rande der Krönung mehrere Proteste erwartet werden, deutete Herr Adelekan an, dass die Polizei bereit sei, jede Aktion zu stoppen, die als Bedrohung für die Sicherheit angesehen werde. „Wir werden eine sehr geringe Toleranz gegenüber allem und jedem haben, der auf irgendeiner Ebene die sichere Durchführung dieser Veranstaltung beeinträchtigen würde“, sagte er.

Er sagte auch, die Polizei begrüße das am Mittwoch in Kraft getretene Gesetz, das ihr zusätzliche Befugnisse einräumt, gegen Demonstrationen vorzugehen, die „schwere Störungen“ verursachen, einschließlich Fällen, in denen sich Demonstranten an Gegenständen, Gebäuden oder anderen Personen festsetzen.

Das Gesetz stuft auch die Behinderung des Baus von Verkehrsnetzen oder die Beeinträchtigung wichtiger Infrastrukturen als Straftaten ein. Viele Aktivistengruppen glauben, dass die Gesetzgebung das Recht auf Protest verletzt.

Einer der bedeutendsten Proteste rund um die Krönung könnte eine für Samstag geplante Demonstration der Republic, einer Anti-Monarchie-Gruppe, sein. Die Gruppe plant, sich am Trafalgar Square in der Nähe der Krönungsprozession zu einer „Not My King“-Kundgebung zu versammeln.

Graham Smith, der Geschäftsführer der Gruppe, sagte gegenüber der Zeitung The Guardian, dass die Republik „in direktem Kontakt mit Verbindungsoffizieren gestanden und sich mit hochrangigen Kommandeuren getroffen habe, mit denen wir sehr klar darüber gesprochen haben, was wir vorhaben“.

„Ihre Antwort ist, dass sie sich darüber freuen, dass wir fortfahren“, sagte er.

Die Polizei führte am Dienstagabend einen Test ihrer Sicherheitsmaßnahmen vor dem Buckingham Palace durch, als ein Mann dort auf einen Beamten zuging und ihn bat, mit einem Soldaten zu sprechen, bevor er Schrotpatronen über einen Zaun auf das Palastgelände warf.

Nachdem festgestellt wurde, dass der Mann ein Messer trug, und den Beamten mitgeteilt wurde, dass seine Tasche „richtig gehandhabt werden müsse“, führte die Polizei eine kontrollierte Explosion durch, um die Tasche zu zerstören, sagte Herr Adelekan.

Christopher F. Schütze

König Charles III., Prinz William und Catherine, Prinzessin von Wales, begrüßten heute eifrige Fans vor dem Buckingham Palace in London. Der kurze Spaziergang durch die Mall stand nicht auf dem offiziellen Krönungsplan.

Derrick Bryson Taylor

LONDON – Es gibt ein Möbelstück, das so berühmt und für die britische Geschichte so wichtig ist, dass es in einer eigenen Kapelle der Westminster Abbey hinter einem Eisentor steht, sodass die Zuschauer es zwar anstarren, aber nie berühren können.

Das Objekt, der Krönungsstuhl, wurde von König Edward I. von England in Auftrag gegeben, um den Stein von Scone unterzubringen, der 1296 von den Schotten erbeutet wurde. Der Stuhl wurde im frühen 13. Jahrhundert gebaut und der Stein befindet sich direkt unter seiner Sitzfläche.

Die Abtei sagt, dass der Stuhl das älteste Möbelstück in Europa ist, das noch für seinen ursprünglichen Zweck verwendet wird, und dass seit der Krönung von Edward II. im Jahr 1308 26 Monarchen auf ihm gekrönt wurden. Allerdings haben Wissenschaftler in Frage gestellt, ob der Stuhl ursprünglich für diesen Zweck bestimmt war Sie sind sich einig, dass es bei Krönungen verwendet werden soll und seit Jahrhunderten ein Herzstück solcher Zeremonien ist.

Letzten Monat gab die Abtei bekannt, dass der Stuhl, der zuletzt bei der Krönung von Königin Elisabeth II. im Jahr 1953 genutzt wurde, vor der Krönung von König Karl III. am Samstag einer Konservierung unterzogen werde. Zuletzt wurde der Stuhl von 2010 bis 2012 einer Restaurierung unterzogen.

Nach Angaben der Abtei werden sich die Konservierungsarbeiten auf die Reinigung der Oberfläche des Stuhls konzentrieren, der aus Eichenholz besteht und 6 Fuß 9 Zoll hoch ist. Mit Schwämmen und Wattestäbchen werden Schmutz entfernt und die verbleibenden Vergoldungsschichten sowohl auf dem Stuhl als auch auf seinem Gestell, das im frühen 18. Jahrhundert erbaut wurde, stabilisiert.

Krista Blessley, Gemälderestauratorin der Westminster Abbey, ist für die Restaurierung des Stuhls verantwortlich, der auch St. Edward's Chair genannt wird. Während die Abtei es ablehnte, Frau Blessley ein Interview anzubieten, mit der Begründung, sie müsse sich auf ihre Arbeit konzentrieren, sagte sie im vergangenen Herbst gegenüber Channel 5, einem britischen Rundfunkunternehmen, dass der Stuhl „sehr zerbrechlich“ sei und dass seine vergoldeten Schichten anfällig seien abblätternd. Ihr Sitz sei außerdem mit Graffiti von Besuchern und Westminster-Studenten aus dem 18. und 19. Jahrhundert bedeckt, sagte sie.

In einem Interview mit The Royal Family Channel in diesem Frühjahr sagte Frau Blessley, dass der Stuhl ursprünglich aus vergoldetem Glas bestand und aus Metall gewirkt hätte. Der Stuhl ist außerdem mit Locharbeiten – winzigen Punkten, aus denen Muster und Bilder entstehen – von Vögeln, Heiligen, Königen und Blattwerk verziert.

Der Stein von Scone, manchmal auch Stein des Schicksals genannt, wiegt 336 Pfund. Im Laufe der Jahre war es Gegenstand heftiger Rivalitäten zwischen Schottland und England. Es wurde am Weihnachtstag 1950 von schottischen Nationalisten gestohlen, aber Monate später wiedergefunden. Der Stein wurde 1996 zum Edinburgh Castle in Schottland zurückgebracht und wird zur Krönung nach London gebracht.

„Eigentlich sieht es nicht besonders bemerkenswert aus“, sagte David Torrance, ein Monarchie-Spezialist an der Bibliothek des Unterhauses, über den Stein. „Letztendlich handelt es sich um eine Art grob behauenes Rechteck aus Sandstein“, das beschädigt und wieder zusammengesteckt wurde, sagte er.

Da der Stuhl jahrzehntelang nicht benutzt wurde, sei er etwas in Mitleidenschaft gezogen worden, sagte Herr Torrance. Er fügte hinzu, dass durch die Restaurierung sichergestellt werden sollte, dass der Stuhl sowohl das Gewicht des Steins als auch das Gewicht des Königs tragen kann, die beide nicht regelmäßig auf dem Stuhl sitzen.

Die Restaurierungskosten wurden nicht bekannt gegeben, aber Herr Torrance sagte, er erwarte, dass die Erhaltungsbemühungen bis einige Tage vor der Zeremonie an diesem Wochenende fortgesetzt würden.

Die anderen Gegenstände der Zeremonie, darunter ein Reichsapfel und ein Zepter, die König Charles halten wird, „symbolisieren Macht und Autorität in einer Monarchie“, sagte Anna Whitelock, Professorin für Geschichte der Monarchie an der City, University of London.

Laut der offiziellen Website der britischen Königsfamilie wird Charles mit der St. Edward's Crown gekrönt, die letztes Jahr vom Tower of London entfernt wurde, um Änderungen daran zu ermöglichen. Der König wird während der Zeremonie auch die kaiserliche Staatskrone tragen.

Königin Camilla, die ebenfalls während der Zeremonie gekrönt wird, wird einen weniger großen Sitz einnehmen, sagte Professor Whitelock.

„Es wird nicht der Krönungsstuhl sein, aber sie wird neben Charles sitzen“, sagte sie. „Sie ist nicht das Hauptereignis, aber sie wird dort sein, sowohl symbolisch als auch in jeder anderen Hinsicht, in einer Nebenrolle.“

Obwohl der Krönungsstuhl seit Jahrhunderten ein fester Bestandteil bei Krönungen ist, ist dies möglicherweise nicht immer der Fall. Professor Whitelock sagte, dies sei kein wesentlicher Bestandteil der Zeremonie. „Ein großer Teil der Popularität der Monarchie – in gewissem Sinne ihrer heutigen Legitimität – beruht auf der Tatsache, dass es sich um eine uralte Institution handelt“, sagte sie. „Das wurde schon immer so gemacht.“ Zukünftige Monarchen könnten nach Belieben Änderungen vornehmen.

„Ich denke, viele Menschen sehen Dinge wie den Krönungsstuhl und die Geschichte, die ihn umgibt, als das, was die Krönung und in der Tat die britische Monarchie so besonders macht“, sagte Professor Whitelock. „Wenn man anfängt, diese Dinge auszublenden, fragt man sich, was übrig bleibt und ob das, was übrig bleibt, einige der anderen Probleme mit einem nicht gewählten Staatsoberhaupt rechtfertigt.“

Die New York Times

König Karl III. wird am Samstag zu seiner Krönung eintreffen, nachdem er fast ein Dreivierteljahrhundert im Rampenlicht der Öffentlichkeit stand. Geboren in den letzten Regierungsjahren seines Großvaters, wurde er im Alter von drei Jahren Thronfolger des Vereinigten Königreichs, ein Prinz in einer Zeit, in der die Massenmedien Großbritanniens wuchsen und die Kultur der Ehrerbietung zusammen mit den Überresten des Imperiums verblasste.

Kameras haben ihn von Anfang an beschattet. Oft wurden sie eingeladen und streng kontrolliert, manchmal jedoch mit unerwünschten Ergebnissen. Und manchmal waren sie völlig unerwünscht: Die Boulevardzeitungen feierten die langwierige Implosion seiner ersten Ehe mit Diana, Prinzessin von Wales.

Im Laufe der Jahrzehnte lernte Charles auch, diese unaufhörliche Aufmerksamkeit in den Dienst der Anliegen zu stellen, die er vertrat, etwa traditionelle Architektur und ökologischen Landbau – eine Erfolgsbilanz, die er hinter sich lassen wollte, als er die Rolle des Monarchen übernahm.

Klicken Sie auf den Link unten, um eine Auswahl der denkwürdigsten Bilder aus seinem jahrzehntelangen Leben als Prinz und seinem neuen Leben als König zu sehen.

Marc Santora

Olena Zelenska, die First Lady der Ukraine, ist auf Einladung von Akshata Murthy, der Frau des britischen Premierministers, in London angekommen, um an der Krönung teilzunehmen. Großbritannien ist seit der russischen Invasion ein unerschütterlicher Unterstützer der Ukraine und bietet sowohl militärische als auch finanzielle Unterstützung an.

Marc Santora

Frau Zelenska bedankte sich bei Großbritannien für die Organisation des Eurovision Song Contest, den die Ukraine letztes Jahr gewonnen hat, in diesem Jahr aber aufgrund des Krieges nicht die erforderlichen Aufgaben als Gastgeber übernehmen wird. Stattdessen ist die englische Stadt Liverpool diesen Monat Gastgeber.

„Die Unfähigkeit des siegreichen Landes, diesen Wettbewerb auszurichten, sollte die Welt erneut an den russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine erinnern“, sagte sie.

Megan Specia

Die Krönung markiert den formellen Aufstieg von König Karl III. zum britischen Staatsoberhaupt und Verteidiger des Glaubens. Aber es ist auch ein Triumph des Imagewandels: Seine Frau Camilla, die jahrelang in den britischen Nachrichtenmedien verunglimpft wurde, wird zur Königin gekrönt.

Während die Krönung von Charles lange Zeit unvermeidlich schien, schien es einst äußerst unwahrscheinlich, dass die Öffentlichkeit Camilla akzeptierte – geschweige denn, dass sie den Titel einer Königin trug. In den Augen der Öffentlichkeit wurde sie als die Bösewichtin gecastet, die Charles‘ Ehe mit seiner ersten Frau, Diana, der Prinzessin von Wales, zerbrach, die 1997 bei einem Autounfall ums Leben kam. Und intime Details der Beziehung zwischen Charles und Camilla waren schon lange in der Boulevardzeitung Fahrpreis.

Einige Historiker und Berater für öffentliches Image sagen, die Geschwindigkeit ihrer Metamorphose sei atemberaubend.

„Nach Dianas Tod gab es diesen Moment, in dem die meisten Menschen sagten: ‚Wir können Camilla nicht haben‘“, sagte Jennifer Purcell, Professorin für moderne britische Geschichte am Saint Michael’s College in Vermont. „‚Erstens wollen wir nicht, dass er sie heiratet. Zweitens: Wenn er sie heiratet, sollte sie niemals Königin werden.‘“

Aufschlussreiche Interviews und die Veröffentlichung eines abgehörten Telefongesprächs zwischen Charles und Camilla – dessen anschauliche Details aus dem zeitgenössischen kollektiven Gedächtnis des Landes verschwunden waren, für die Zuschauer von „The Crown“ jedoch kürzlich wieder zum Leben erweckt wurden – brachten peinliche Details über die Privatsphäre des Paares ans Licht Das Leben plätscherte über die Titelseiten.

Das ist jetzt alles Vergangenheit.

Camillas Markenüberarbeitung sei eine enorme Anstrengung gewesen, sagte Cele Otnes, Professorin und Co-Autorin von „Royal Fever: The British Monarchy in Consumer Culture“, die lange vor Camillas Heirat mit Charles begann.

„Es ist nicht nur seine Krönung, es ist ihre Krönung“, sagte Professor Otnes. „Wir verstehen jetzt Charles und Camilla als Marke, genauso wie wir die Königin und Prinz Philip als Marke verstanden haben. Und ich denke, das ist ein stärkender Faktor für beide.“

In den fast zwei Jahrzehnten seit ihrer Heirat mit Charles im Jahr 2005 – nach ihren beiden Scheidungen und dem anschließenden Tod von Diana – haben der neue König und die neue Königin ihre Persönlichkeiten mit einem Fokus auf den öffentlichen Dienst, die Stabilität ihrer Beziehung und vor allem auf die Stabilität ihrer Beziehung kultiviert , Diskretion.

„Selbst wenn es den Leuten vielleicht nicht gefällt, akzeptieren sie es“, sagte Professor Purcell. „Sie hat einfach großartige Arbeit geleistet, indem sie durchgehalten und versucht hat, keine Fehltritte zu machen.“

In den jüngsten Umfragen der Analysegruppe YouGov zum Ansehen der königlichen Familie in der britischen Öffentlichkeit liegt Camilla vor Prinz Harry und seiner Frau Meghan.

Königin Elizabeth II. ist mitverantwortlich für die öffentliche Akzeptanz von Camilla als Königin. Anlässlich ihres Platin-Jubiläums im letzten Jahr ebnete sie ihrer Schwiegertochter den Weg mit einem öffentlichen Brief, in dem sie ihren Wunsch zum Ausdruck brachte, dass Camilla Königingemahlin werden würde, wenn Charles den Thron besteigte, und legte damit ein Ende jahrelanger Unsicherheit.

„Bei der königlichen Familie, vor allem wenn man sie als Marke betrachtet, gibt es in jüngster Zeit so viele Beispiele für Makelhaftigkeit“, sagte Professor Otnes und verwies auf Prinz Harrys sehr öffentliche Darstellung der schmutzigen Wäsche der Familie und Prinz Andrews Beilegung eines Streits Klage wegen sexueller Nötigung. „Camilla ist nicht mehr eines dieser Beispiele. Sie steht jetzt auf der Seite der Wertschöpfung.“

Dennoch verliefen die sieben Monate seit dem Tod von Elizabeth, der dienstältesten britischen Monarchin, für die bald gekrönte Königin nicht ganz reibungslos. In seinen weithin publizierten Memoiren „Spare“ und den dazugehörigen Interviews lobte Prinz Harry Camilla für einige seiner bissigsten Kommentare und warf ihr vor, in der Presse negative Geschichten über ihn verbreitet zu haben, um ihr eigenes Image zu verbessern.

Er kritisierte auch seine Stiefmutter und seinen Vater in einer kürzlich eingereichten Klage im Rahmen einer Klage gegen Rupert Murdochs News Group Newspapers. Harry beschuldigte die Boulevardzeitungen, seine Anrufe viele Jahre lang abgehört und später eine Vereinbarung mit der königlichen Familie gebrochen zu haben, um sich zu entschuldigen, legte aber auch eine geheime Vereinbarung zwischen der Familie und dem Verleger offen.

Er äußerte sich frustriert über diese Vereinbarung und sagte, dass die Mitarbeiter seines Vaters und Camillas „eine spezifische langfristige Strategie“ hätten, um die Nachrichtenmedien auf ihrer Seite zu halten und „den Weg für Camillas Akzeptanz zu ebnen“.

Arianne Chernock, Geschichtsprofessorin an der Boston University und Expertin für die moderne britische Monarchie, sagte, dass Camilla trotz der jüngsten Kritik bereits die Fähigkeit gezeigt habe, auf ihrer eigenen komplexen Vergangenheit zurückzugreifen, um eine neue Identität zu schmieden.

„Es ist überwindbar“, sagte Professor Chernock, „aber das ist mehr Ballast, den Camilla in dieser Rolle mit sich herumträgt, als sie versuchte, ihre Position als Königin zu festigen, sich zu etablieren und den Ton anzugeben, wie ihr Königtum und ihre Königinschaft aussehen werden.“ "

Andrew Head

Besucher säumen das Einkaufszentrum, in der Hoffnung, einen guten Platz für die Krönungsprozession zu ergattern. Royal-Fans bringen Zelte, Stühle und Vorräte mit, damit sie bis Samstagnachmittag an ihren Plätzen bleiben können.

Alex Marshall

In diesem Jahr hat sich Großbritannien daran gewöhnt, dass Demonstranten bei Großveranstaltungen einmarschieren.

Im April versuchten Tierschützer, auf die Strecke des Grand National, eines der berühmtesten Pferderennen Großbritanniens, zu rennen, was zu über 100 Festnahmen führte. Tage später unterbrachen Klimademonstranten von Just Stop Oil, einer Aktivistengruppe, die sich für ein Ende der Öl- und Gasexploration einsetzt, ein im Fernsehen übertragenes Spiel bei der Snooker-Weltmeisterschaft. Ein Demonstrant kletterte auf einen Tisch und warf orangefarbenes Farbpulver in die Luft.

Könnten solche Gruppen auch versuchen, die Krönungszeremonie am Samstag zu stören?

In den letzten Wochen gab es heftige Spekulationen darüber, dass sie es tun würden, nachdem James Skeet, ein Mitglied von Just Stop Oil, sich während eines Auftritts im Tagesfernsehen geweigert hatte, dies auszuschließen. Aktivisten „werden alles tun, was gewaltfrei notwendig ist“, um auf die schrecklichen Auswirkungen des Klimawandels aufmerksam zu machen, sagte Skeet.

Sarah Pickard, Professorin an der Université Sorbonne Nouvelle in Frankreich, die sich mit Klimademonstranten beschäftigt, sagte in einem Telefoninterview, dass sich Mitglieder von Gruppen wie Just Stop Oil und Extinction Rebellion zu Stunts gezwungen fühlten, damit der Klimawandel prominent in den Nachrichten auftauchte.

Im vergangenen Sommer klebten Aktivisten an Rahmen berühmter Gemälde und an Straßen, um Schlagzeilen zu machen.

Ein Protest bei der Krönung könnte negative Schlagzeilen hervorrufen, insbesondere weil König Karl III. ein bekannter Umweltschützer ist, der ein Buch über den Klimawandel mitgeschrieben und eine Stadt gebaut hat, die eine geringe Auswirkung auf das Klima haben soll.

Aber Frau Pickard sagte, dass sich Aktivisten wahrscheinlich nicht abschrecken lassen würden. Sie hat zahlreiche Mitglieder solcher Gruppen interviewt und festgestellt, dass es sich „für sie um eine fast existenzielle Krise“ handelt und dass es vor allem darauf ankommt, für ihre Sache Werbung zu machen.

Selbst wenn Klima- und Tierrechtsgruppen die Krönung meiden, werden Demonstranten entlang der Route erscheinen, die Charles vom Buckingham Palace zur Westminster Abbey nehmen wird. Republic, eine britische antimonarchistische Organisation, hat ihre Mitglieder aufgefordert, an der Veranstaltung teilzunehmen und leuchtend gelbe Plakate mit dem Slogan „Not My King“ hochzuhalten.

Als die Krönung näher rückte, unternahm die britische Regierung Maßnahmen, um die Proteste einzudämmen. Diese Woche ist ein Gesetz in Kraft getreten, das jeden Protest, der eine Veranstaltung stört, zu einer Straftat macht. Doch viele Aktivistengruppen, darunter Just Stop Oil, versprachen, weiterzumachen, mit der Begründung, dass die Gesetzgebung ihr Recht auf Protest verletze.

Tina Jordan und Elisabeth Egan

Da König Charles III., der Mann, der früher als Prinz von Wales bekannt war, am Samstag gekrönt wird, werden einige königliche Beobachter einfach einschalten und den Prunk genießen; andere ziehen es vor, vorbereitet zu sein. Wenn Sie zur letzteren Kategorie gehören, möchten Sie vielleicht nachlesen, wer wer ist, was Sie erwartet und was der Stone of Scone ist.

Roy Strong, ein Historiker und ehemaliger Direktor des Victoria and Albert Museum, war erst 16 Jahre alt, als er am 2. Juni 1953 auf dem Victoria Embankment in London stand und zusah, wie die „verkrustete goldene Kutsche“ Königin Elizabeth II. zu ihrer Krönung trug: „ Die lächelnden Gesichtszüge der Königin und das Glitzern ihrer Diamanten bleiben mir fest in Erinnerung.“

Hier führt er den Leser in romanhafter Prosa durch jede Krönung seit der Krönung Edgars im Jahr 973 n. Chr. und entnimmt dabei den historischen Aufzeichnungen märchenhafte Geschichten über Juwelen, Hinterlist und Zeremonien. Einige der reich verzierten Traditionen, die bei der Krönung von König Charles zu sehen sein werden, lassen sich, wie er zeigt, auf Edgars Ritual aus dem 10. Jahrhundert zurückführen.

Wenn Sie weitere Einzelheiten über die Krönungsinsignien wünschen – die offizielle Bezeichnung für den Reichsapfel, die Kronen, die Ampulle, den Löffel, die Schwerter und dergleichen, die Teil der Zeremonie sind – probieren Sie diesen illustrierten, mit Klatsch und Tratsch gespickten Erklärer aus, der ursprünglich 1883 veröffentlicht wurde noch verfügbar. William Jones war ziemlich eigensinnig: Die Krone von Königin Victoria, schrieb er, „ist äußerst kostspielig und elegant; das Design ist viel geschmackvoller als das der Kronen von Georg IV. und Wilhelm IV.“

Oder Sie könnten einfach diesen Artikel lesen, den der „Hüter der Kronjuwelen“ 1911, kurz vor der Krönung Georgs V., für die Times geschrieben hat.

Seit 1066 wurde jeder britische Monarch außer Eduard V. und Eduard VII. in der Westminster Abbey gekrönt, der mittelalterlichen Kirche in London, die das Herzstück der britischen Kultur darstellt. (Der Prinz und die Prinzessin von Wales heirateten dort im Jahr 2011.)

Dieses Buch, das die bemerkenswerte Geschichte der Kirche schildert, strotzt nur so vor wundervollen Fotos: nicht nur atemberaubende Ansichten des Kircheninneren, sondern auch atemberaubende Nahaufnahmen von reich filigranen Altarschirmen, komplizierten Bodenmosaiken, juwelenfarbenen Buntglasfenstern sowie Grabstätten aus Bronze und Marmor Bildnisse, die fein gewölbte Decke des Kirchenschiffs und natürlich der über 700 Jahre alte Krönungsstuhl.

Enthauptungen, Torheiten, Rendezvous und Pest: Kann man 12 Jahrhunderte voller Monarchen auf 500 Seiten unterbringen, etwa so groß wie eine Standardbiografie? Unwahrscheinlich, ja.

Tracy Bormans kurze, lebendige Skizzen von Königen und Königinnen glänzen mit diamantenen Details, die Sie vielleicht dazu inspirieren, in umfassendere Geschichten einzutauchen. Einige der Krönungen, die sie beschreibt, waren besonders denkwürdig: Der siebenjährige Heinrich VI. „sah sich ‚traurig und weise‘ um, als ihm die Krone aufgesetzt wurde“; Einem Bericht zufolge nahm Eduard I. „während der Zeremonie seine Krone ab und schwor, sie nie wieder zu tragen, bis er alles zurückgewonnen hatte, was sein Vater verloren hatte“; Georg II. wurde während der Prozession wütend, weil „seine purpurrote Samtmütze, die ebenfalls mit Hermelin gefüttert war, zu groß für seinen Kopf war und ihm ständig über die Knollenaugen fiel“; Ein Zeuge sagte, Georg IV. betrat die Westminster Abbey „‚begraben in Satin, Federn und Diamanten … wie ein wunderschöner Vogel des Ostens‘.“

„Ich habe festgestellt“, schreibt Sally Bedell Smith im Vorwort ihrer sympathischen Biografie von 2017, „dass vieles über Prinz Charles kaum verstanden wurde, nicht zuletzt das Ausmaß seiner Originalität.“ Sie erinnert uns daran, dass „jeder seiner Schritte“ „inspiziert und analysiert wurde: sein Versprechen, seine Unbeholfenheit, sein Glück, sein Leiden, sein Verrat, seine Peinlichkeiten und Fehler, seine Einsamkeit, sein Erfolg“. Laut unserem Rezensenten William Boyd, der mit Charles zur Schule ging, stellt Bedell ihn als „komplexen, etwas unruhigen, aufrichtigen und fragenden Menschen“ dar.

Das ursprünglich veröffentlichte Buch „Die Herzogin: Camilla Parker Bowles und die Liebesaffäre, die die Krone erschütterte“ von Penny Junor ist eine wohlüberlegte Biographie der Königin und ihrer Beziehung zu König Charles. Frau Junor, eine britische Journalistin, zeichnet den Bogen ihrer Beziehung seit den 1970er Jahren nach, geht auf Scheidungen, Skandale und Tragödien ein und untersucht die anhaltende Zuneigung des Paares. „Die Herzogin“ enthält grundlegende Erklärungen zu Titeln und ein kurzes Glossar wichtiger Orte, die unerfahrenen königlichen Beobachtern helfen werden, sich rechtzeitig vor dem großen Tag zurechtzufinden.

Remy Tumin

Nach mehreren Jahren sehr öffentlicher Familienstreitigkeiten schwebte monatelang ein Fragezeichen darüber, ob Harry und Meghan, der Herzog und die Herzogin von Sussex, zur Krönung die Reise von Kalifornien nach London antreten würden.

Aber letzten Monat sagte der Buckingham Palace in einer gekürzten Erklärung, dass Prinz Harry allein teilnehmen würde. Meghan bleibt mit den Kindern des Paares, Prinz Archie, der am Samstag vier Jahre alt wird, und Prinzessin Lilibet, 1, in den Vereinigten Staaten.

Seit Harry und Meghan sich 2020 von den königlichen Pflichten zurückzogen und in die Vereinigten Staaten zogen, nahm der Herzog von Sussex an einigen königlichen Veranstaltungen teil, darunter an den Beerdigungen seiner Großmutter Königin Elizabeth II. im September und seines Großvaters Prinz Philip im Jahr 2021.

Aber seine Anwesenheit bei der Krönung seines Vaters und der Krönung von Harrys Frau und Kindern war Gegenstand ständiger Spekulationen, nachdem Interviews, Dokumentationen und Harrys Memoiren „Spare“ eine wachsende Kluft in der königlichen Familie darstellten.

Die Nachricht von Harrys kurzer Rückkehr in den königlichen Kreis kam einen Monat, nachdem er und Meghan gebeten wurden, aus Frogmore Cottage, ihrem Haus mit fünf Schlafzimmern auf dem Gelände von Windsor Castle, auszuziehen. Königin Elizabeth hatte das Haus dem Paar zum Zeitpunkt ihrer Hochzeit im Jahr 2018 angeboten und es diente ihnen als Heimatbasis, als sie nach ihrem Umzug nach Montecito, Kalifornien, Großbritannien besuchten.

Emma Bubola

Die rund 2.300 Menschen, die zur Krönungszeremonie für König Karl III. von Großbritannien am Samstag in London eingeladen wurden, sind eine Mischung aus neuen Gesichtern, alten Abstammungslinien, Weltführern, Pop-Ikonen und einer Prise Kontroversen.

Zu den Empfängern der Einladung – einer handgemalten Karte eines Wappenkünstlers, reproduziert und auf Recyclingpapier mit Goldfoliendetails gedruckt – gehören der britische Premierminister Rishi Sunak, Jill Biden, europäische Aristokraten, Nobelpreisträger und die Schauspielerin Joanna Lumley und berühmte Musiker wie Lionel Richie und Nick Cave, aber auch ein Zauberer, ein Friseur und ein syrischer Flüchtling.

Es ist ein Kreis, der Charles‘ Bemühungen um ein modernes, multikulturelles Großbritannien zum Ausdruck bringt, aber auch die Identität der Monarchie als traditionelle, in vielerlei Hinsicht anachronistische Dynastie zum Ausdruck bringt.

Das persönliche Publikum bei der Krönung Karls wird nur etwa ein Viertel so groß sein wie das Publikum bei der Krönung seiner Mutter Elisabeth II. Aber im Gegensatz zu früheren Zeremonien dieser Art, bei denen die Anwesenheit ausländischer Monarchen ungewöhnlich war, haben mehrere aus der ganzen Welt ihre Pläne bestätigt, an diesem Wochenende anwesend zu sein.

Prinz Albert von Monaco sagte in einem Interview mit dem People-Magazin, dass er und seine Frau Charlene teilnehmen würden. Er sagte auch, er erwarte, dass die Zeremonie „sehr bewegend“ sein werde. Kronprinz Frederik von Dänemark und seine Frau, Prinzessin Mary, bestätigten ihre Anwesenheit, ebenso wie Mitglieder der Königsfamilien von Belgien, Norwegen und Schweden.

Vertreter der glamourösen, aber abgesetzten Königsfamilie Griechenlands, die jetzt in der New Yorker Upper East Side ansässig ist, werden ebenfalls anwesend sein. Spanischen Nachrichtenmedien zufolge wird König Felipe VI. von Spanien, der 2014 nach der Abdankung seines Vaters den Thron bestieg, anwesend sein.

Emanuele Filiberto von Savoyen, der Enkel des letzten Königs von Italien – und selbst Gewinner des italienischen Wettbewerbs „Dancing With the Stars“ – sagte der italienischen Nachrichtenagentur Adnkronos letztes Jahr, dass er teilnehmen würde, war jedoch nicht sofort verfügbar, um dies zu bestätigen diese Woche.

Laut japanischen Nachrichtenmedien werden Kronprinz Fumihito von Japan und Kronprinzessin Kiko im Namen von Kaiser Naruhito und Kaiserin Masako anwesend sein. Medienberichten zufolge stehen die Maori-Könige aus Neuseeland sowie Könige und Königinnen aus Thailand, Bhutan und Tonga auf der Liste. Und auch der Sultan von Brunei, ein absoluter Monarch, der eine harte Interpretation des Islam durchsetzt, wird unter den Gästen sein.

Nach Angaben des Buckingham Palace werden mehrere Mitglieder der britischen Regierung sowie rund 100 Staatsoberhäupter aus aller Welt anwesend sein. Aber in einer Zeit, in der die Beziehungen zu den britischen Landsleuten Schottland und Nordirland angespannt sind, lösten die Einladungen auch einige Gegenreaktionen aus.

Humza Yousaf, Schottlands neu ernannter erster Minister, der die Unabhängigkeit der Schotten befürwortet und den Wunsch geäußert hat, die Monarchie durch ein gewähltes Staatsoberhaupt zu ersetzen, löste Kritik aus, als er seine Absicht zur Teilnahme bestätigte. Er wurde auch wegen der Begleitung des Steins des Schicksals angeklagt, einer 330 Pfund schweren Platte aus rotem Sandstein, die jahrhundertelang bei der Krönung schottischer Könige verwendet wurde, als sie aus dem Edinburgh Castle gebracht wurde, um zur Zeremonie am Samstag in die Westminster Abbey transportiert zu werden.

In Nordirland sagte Michelle O'Neill, Vizepräsidentin von Sinn Féin, der größten Partei der Region, die das Vereinigte Königreich verlassen und sich mit der Republik Irland vereinen will, auf Twitter, dass sie als Anerkennung dafür eine Einladung zur Teilnahme angenommen habe „Es gibt viele Menschen auf unserer Insel, für die die Krönung ein äußerst wichtiger Anlass ist.“ Obwohl der Schritt verbesserte Beziehungen zwischen dem Buckingham Palace und der irischen Nationalistenbewegung in der Region widerspiegelte, verwiesen einige Kommentatoren auf aktuelle Umfragen, die zeigten, dass null Prozent der Mitglieder ihrer Partei die Monarchie unterstützten.

Medienberichten zufolge werden der australische Premierminister Anthony Albanese und sein kanadischer Amtskollege Justin Trudeau dort sein.

China wird bei diesem Anlass von Han Zheng, dem chinesischen Vizepräsidenten, vertreten, der in Großbritannien wegen seiner herausragenden Rolle bei der antidemokratischen Razzia in Hongkong, einer ehemaligen britischen Kolonie, im Jahr 2019 angeprangert wurde. „Es ist empörend, dass diesem Mann hier seine Rolle zugewiesen wird“, sagte Iain Duncan Smith, der frühere Vorsitzende der Konservativen Partei, der Zeitung Telegraph.

Auch der philippinische Präsident Ferdinand R. Marcos Jr., der Sohn des Diktators Ferdinand E. Marcos, bestätigte seine geplante Teilnahme.

Prinz William, der Thronfolger, wird zusammen mit seiner Frau Catherine, Prinzessin von Wales, und ihren Kindern sowie Marquessen, Herzögen, Baronessen, Lords und Earls dort sein.

Charles‘ Bruder Andrew, der letztes Jahr wegen seiner millionenschweren rechtlichen Einigung mit einer Frau, die ihn beschuldigte, sie als Teenager vergewaltigt zu haben, und seiner Verbindung mit Jeffrey Epstein, dem Finanzier und Sexualstraftäter, gezwungen war, von seinen königlichen Pflichten zurückzutreten, wird dies tun britischen Medienberichten zufolge ebenfalls anwesend sein.

Es wird jedoch nicht erwartet, dass Andrew nach der Zeremonie auf dem Balkon des Buckingham Palace erscheint.

Vertreter der Bahá'í-, buddhistischen, hinduistischen, jainistischen, jüdischen, muslimischen, Sikh- und Zoroastrier-Religionen werden an der Prozession in die Westminster Abbey teilnehmen, teilte der Palast mit.

Mehrere Personen, die an Programmen teilgenommen haben, die vom Prince's Trust, einer von Charles 1976 gegründeten Wohltätigkeitsorganisation, gesponsert wurden, werden ebenfalls teilnehmen, und 400 junge Menschen, die Wohltätigkeitsorganisationen vertreten, können den Gottesdienst und die Prozessionen von der St. Margaret's Church in der Westminster Abbey aus verfolgen , sagte der Palast.

Zu den weiteren Gästen auf der Gästeliste gehören ein Moderator einer BBC-Show über Restaurierung und Recycling, der Besitzer einer nachhaltigen Modelinie, ein junger Mann, der in einem Solarenergie-Startup in Sierra Leone arbeitet, und ein führender britisch-ghanaischer Friseur.

Die Friseurin Charlotte Mensah sprach letzte Woche bei der Prince's Trust-Gala in New York. „Seine Majestät konnte heute Abend nicht bei uns sein“, sagte sie während der Veranstaltung. „Ich denke, er hat nächste Woche etwas.“

Obwohl Prinz Harry anwesend sein wird, werden seine Frau Meghan und ihre Kinder trotz eines Familienkonflikts, der sich in den letzten Jahren öffentlich zugetragen hat, zu Hause in Kalifornien bleiben.

Präsident Biden, der letzten Monat sowohl Nordirland, das zum Vereinigten Königreich gehört, als auch die Republik Irland besuchte, wird nicht dort sein. Stattdessen schickt er die First Lady, Jill Biden, „im Namen der Vereinigten Staaten“ dorthin.

Papst Franziskus wird nicht anwesend sein; Der Vatikan teilte am Donnerstag mit, dass sein Staatssekretär, Kardinal Pietro Parolin, den Papst bei der Krönung vertreten werde.

Laut Reuters richtete der Buckingham Palace keine Einladung an Staats- und Regierungschefs mehrerer Länder, darunter Afghanistan, Weißrussland, Russland und Venezuela.

Isabella-Ei

Die Wimpel werden aufgehängt, die Union-Jack-Flaggen werden gehisst und die königlichen Embleme wurden ausgerollt, während sich Großbritannien auf ein Wochenende voller Feierlichkeiten zur Krönung von König Karl III. vorbereitet. Der Monarch wird am Samstag in einer Zeremonie offiziell gekrönt, und das festliche Programm läuft das ganze Wochenende über, einschließlich eines landesweiten freien Tages am Montag.

Hier ist der offizielle Veranstaltungsplan:

Samstag

Der Krönungsgottesdienst findet um 11 Uhr in der Westminster Abbey statt. König Karl III. und Camilla, die Gemahlin der Königin, werden in einer Pferdekutsche vom Buckingham Palace durch das Zentrum Londons reisen, um in der Westminster Abbey anzukommen. Es wird erwartet, dass sich an der Strecke Menschenmengen säumen, und der Gottesdienst wird auf Bildschirmen in mehreren der größten Parks Londons übertragen.

Anschließend reist das Königspaar zurück zum Buckingham Palace, begleitet von einer kilometerlangen Prozession von 4.000 Soldaten. Nach einem offiziellen Gruß der Streitkräfte werden sie auf dem Balkon des Buckingham Palace erscheinen, um die Öffentlichkeit zu begrüßen.

Sonntag

Im Laufe des Tages versammeln sich Menschen in Stadtteilen in ganz Großbritannien, um an einem Krönungsessen teilzunehmen, was der Buckingham Palace als „landesweiten Akt des Feierns und der Freundschaft“ bezeichnet. Viele der über das Wochenende verteilten Straßenfeste des Landes finden auch am Sonntag statt.

Abends findet auf Schloss Windsor ein Krönungskonzert für 20.000 Menschen statt, Online-Zuschauer können es live über die BBC verfolgen. Musikkünstler wie Take That, Katy Perry, Tiwa Savage und Andrea Bocelli werden die Bühne betreten, ebenso wie Künstler des Royal Ballet, des Royal Opera House und der Royal Shakespeare Company.

Montag

Den Abschluss des offiziellen Programms für das Wochenende bildet „The Big Help Out“, eine Initiative, bei der Wohltätigkeitsorganisationen und andere Organisationen in ganz Großbritannien Freiwilligenarbeit für Menschen anbieten, die sich engagieren möchten.

Da die Initiative als Hommage an den öffentlichen Dienst von König Karl III. gedacht sei, würden auch Mitglieder der königlichen Familie an Wohltätigkeitsveranstaltungen teilnehmen, teilte der Buckingham Palace mit.